Au supermarché et les prépositions - Italien - 3ème

Au supermarché et les prépositions - Italien - 3ème

Voici un cours d'italien rédigé par notre professeur. Il traite du vocabulaire du supermarché et des prépositions.

Dans cette fiche, vous verrez d'abord tout le vocabulaire se rapportant au supermarché, aux courses, à l'alimentation. Puis vous apprendrez à former et utiliser les prépositions en italien. Vous terminerez avec un petit exercice pratique.

Téléchargez ci-dessous cette fiche d'italien sur le supermarché et les prépositions.

Au supermarché et les prépositions - Italien - 3ème

Le contenu du document


 

Présentation

 

Cette fiche traite du champ lexical du supermarché, du magasin et des produits qu’on peut y acheter. D’abord il y a une liste de vocabulaire contenant un grand nombre d’expressions et de mots fréquemment utilisés en parlant du marché. Par la suite, on traitera des prépositions articulées.

Afin de pratiquer un peu les mots appris et de mieux les assimiler il y a un petit exercice de vocabulaire et un QCM à la fin.

 

Vocabulaire

 

- il supermercato = le supermarché

- il mercato = le marché

- il negozio = la boutique

- negoziare = négocier

- il commesso / il venditore = le vendeur

- il cliente = le client

- comprare = acheter

- vendere = vendre

- il prezzo = le prix

- il mercato settimanale / il mercatino = le marché hebdomadaire

- il commercio = le commerce

- trattere = marchander

- il scompartimento = le rayon

- il compartimento = le compartiment (dans un train)

- il panettiere = le boulanger

- il panificio / la panetteria = la boulangerie

- il forno = 1. le four / 2. la boulangerie

- il maccellaio = le boucher

- il negozietto = l’épicerie (petite)

- la cancelleria = la papeterie

- l’articolo / la merce = l’article, la marchandise

- lo scaffale = l’étagère

- la cassa = la caisse

- il cassiere = le caissier

- il pagamento = le paiement

- pagare = payer

- il resto = 1. la monnaie (lors du paiement) / 2. le reste

- i soldi (pluriel) = l’argent

- la moneta = la monnaie

- la banconota = le billet

- il biglietto = 1. le billet / 2. le ticket

- pagare in contanti = payer en liquide/espèces

- pagare con la carta = payer par carte (de crédit)

- la visa/ la carta di credito = la carte bleue/de crédit

- l’assegno (masc.) = le chèque

- il carrello = le charriot (de courses)

- la frutta (sing.) = les fruits

- la verdura (sing.) = les légumes

- la carne = la viande

- il pesce = le poisson

- il pane = le pain

- il panino = le petit pain

- il pane nero = le pain noir

- il pane bianco = le pain blanc

- la brioche = le croissant

- il cornetto = le croissant

- l’articolo salutistico = l’article d’hygiène

- l’uovo (masc.) = l’œuf

- il latte = le lait

- lo yogurt / lo yoghurt = le yaourt

- la panna = la crème 

- la panna montata = la crème chantilly

- la farina = la farine

- lo zucchero = le sucre

- la bibita = la boisson

- i cereali = les céréales (les féculents)

- i grani = les  graines

- il riso = le riz

- il frumento = le froment

- la pasta (sing.) = les pâtes

- la mermellata = la confiture

- il miele = le miel

- il burro = le beurre

- l’olio (masc.) = l’huile

- sottolio = mariné/confit avec de l’huile / (sous huile)

- l’aceto (masc.) = le vinaigre

- sottaceto = 1. confit avec du vinaigre

- sott’aceto = 2. les légumes confits au vinaigre

- il sale = le sel

- il pepe = le poivre

- la spezia = l’épice

- l’arancia (fem.) = l’orange

- la mela = la pomme

- la pera = la poire

- la prugna / la susina = la prune

- la bacca / il chicco = la baie

- la ciliegia = la cerise

- il pomodoro = la tomate

- il cocomero / il cetriolo = le concombre

- la zucchina = la courgette

- l’insalata (fem.) = la salade

- la carota = la carotte

- la patata = la pomme de terre

- lo scontrino = le ticket de caisse

- il discount (anglais) = le magasin discompte (p.ex. Aldi)

- il peso = le poids

- la bilancia = la balance

- il chilo = le kilo

- costare = coûter

- Le banane costano 2€ al chilo. = Les bananes coûtent 2€ le kilo.

- l’anguria (fem.) = la pastèque

- il melone = le melon

- il formaggio = le fromage

- la cesta della spesa = le panier (à provisions)

- la spesa = 1. la dépense / 2. les courses

- fare la spesa = faire les courses

- le compere = les courses

- spendere = dépenser

- caro = cher

- economico / a buon prezzo = bon marché, à bas prix

- conveniente / a buon mercato = bon marché

- i vestiti = les vêtements

- il prodotto alimentare = l’aliment

- il buono (d’acquisto) = le bon d’achat

- la salsiccia = la saucisse

- il prosciutto = le jambon

- asciutto = sec

- i viveri = les aliments

- il surgelato = le surgêlé

- l’acquisto = l’achat

- il spicciolo = la petite monnaie

- il portafoglio = le portefeuille

- la coda = la file

- la cipolla = l’oignon

- la pubblicità = la publicité

- la nourriture = il cibo

 

La préposition articulée – La preposizione articolata

 

Les prépositions articulées sont des combinaisons de prépositions simples/normales et d’articles définis

En ce qui concerne leur formation, elles suivent les mêmes règles que les articles déterminatifs.

Les prépositions se liant le plus sont :

 

  • di → del (du)
  • a → al (à le)
  • da → dal (chez le)
  • in →  nel (dans le)
  • su → sul (sur le)

 

 

Les différentes formes sont :

 

prépositions en italien

 

La préposition con ne se relie pas toujours avec l’article. Des exemples courants sont :

col à la place de con il

collo à la place de con lo 

 

Dans les autres cas (colla – con la ou „colle“, cogli – con gli ou „tu ceuilles“, colle – con le ou „les colles“) plus ambigus dans le sens, on évite l’utilisation de la contraction (pour éviter des malentendus).

 

Les prépositions simples fra et tra ne se relient jamais à l’article mais restent toujours séparées.

 

Exercice

 

Remplis les trous avec une expression appropriée présente dans la liste du vocabulaire.

 

1) Elene vuole fare una torta: Va al ___________________ per comprare un chilo di ___________, dello zucchero e delle uova.

 

2) Pietro ha comprato tanta frutta e ___________: mele, pere, arance, pomodori e carote. Le arance sono le più care, ___________ 4 euro al chilo.

3) Maria è vagana (végétalienne). Non mangia ne ___________, ne pesce nessun prodotto animale. Non utilizza mai del burro ma solo __________ se ha bisgno di grasso.

 

4) Abitano in un paesino senza supermercata, c’è solo un ______________.

 

5) Marco ha fatto la ___________. Alla cassa la ____________ registra i prodotti che vuole comprare. Paga con una banconato e lei gli da il ___________.

 

 

Corrigé Exercice

 

1) supermercato, farina

2) verdura, costano

3) carne, olio

4) negozio/negozietto

5) spesa, cassiera, resto

Fin de l'extrait

Vous devez être connecté pour pouvoir lire la suite

Télécharger ce document gratuitement

Donne ton avis !

Rédige ton avis

Votre commentaire est en attente de validation. Il s'affichera dès qu'un membre de Brevet le validera.
Attention, les commentaires doivent avoir un minimum de 50 caractères !
Vous devez donner une note pour valider votre avis.

Vous devez être membre de digiSchool Brevet

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Mot de passe oublié ?